墨西哥电影叶塞尼亚(经典幕后《叶塞尼亚》)

9790 193 0

今天是一年一度的情人节,一起聊聊爱情话题。

没切正题之前先给大家讲个冷知识,上世纪七十年代老大哥票房最高的电影是哪一部?

没错,是《叶塞尼亚》!

这部1971年9月11日正式上映的墨西哥电影,1975年甫一登陆立即刮起一股玫瑰色旋风,引发民众热烈追捧,当时街头巷尾面包店门可罗雀,而每一家电影院门前却排起长长的购票队伍。

 


那个名叫叶塞尼亚聪慧美丽高傲的女子,仿佛一朵带刺儿的玫瑰,绽放了一整个夏季,吐露着沁人的芬芳,撩拨观众的心房。据统计《叶塞尼亚》有高达9140万人次观影,而当时全国人口才2.2亿。

 


这个真挚动人、充满浪漫主义色彩的爱情故事,同样也是中国人民的集体记忆。

尤为值得称道的是上译乔榛、李梓、刘广宁等诸位前辈的完美演绎,李梓老师那句:“当兵的,你不等我了?你不守信用。”俏皮而可爱,而乔榛老师深沉儒雅、刘广宁老师的天真浪漫,加之优美动人的主题曲,相映成辉,成就了一段美好的回忆。

OK,今天小编继续为大家解读经典,聊聊电影《叶塞尼亚》各种好玩的幕后花絮、卡司阵容、周边轶事等等,将互联网欠给中国观众的各种信息一一补上,说点你不知道的。



Ⅰ. 奥斯瓦尔多亲姐姐参演,然而我们都没看出来

 

乔治·拉瓦特 Jorge Lavat(1933年8月3日-2011年9月14日)

奥斯瓦尔多扮演者乔治·拉瓦特成名于上世纪六十年代,乔治外型条件好,身高1.8米,还是个长腿欧巴,而且还是一名歌星,天生一副动人的歌喉,出过数张个人专辑,是一位全能型艺人。

 


六、七十年代乔治·拉瓦特作品颇丰,《叶塞尼亚》是乔治与该片导演阿尔弗雷多、妹妹露易莎的第四度合作。

 


奥斯瓦尔多出场数分钟,便以独特的气质获得了观众的认可,当他对叶塞尼亚款款深情表白:“我不像你那么会算命,但我觉着配得上你。我爱你,吉普塞人。”这对银幕情侣已然征服了观众们的心。

 


乔治·拉瓦特出生于演艺世家,他的父母、姐姐奎塔·拉瓦特、同父异母弟弟何塞·拉瓦特,还有女儿艾德里娅娜·拉瓦特都是演员。

姐弟三人中,又以姐姐奎塔·拉瓦特出道最早、也最为有名。

1946年,16岁的奎塔就已步入影坛,1949年凭借《校长的坦达斯》一夜成名,成为墨西哥炙手可热的少女明星,两个弟弟其后步入影坛,也是承其余荫。

奎塔·拉瓦特在《叶塞尼亚》中扮演叶塞尼亚的生母玛丽塞拉。

 


 


中国观众可能一时回不过神、对不上号,等小编将奥斯瓦尔多两撇小胡子去掉,对比一下,那深深的眼窝、薄薄的双唇、圆润的鼻头,不难看出,姐弟俩还是很像的。

 


出生于1929年2月23日的姐姐奎塔这一年也不过42岁,仅比弟弟大四岁,却要在《叶塞尼亚》里扮演他未来的岳母。

 

这个妈妈仅比叶塞尼亚大九岁

奎塔以精湛的演技、饱满的情感,将这个失去爱人、失去女儿的深闺怨妇刻画得入木三分,感人至深,为整部影片增添了一丝哀婉惆怅的气息。

这姐弟仨一生勤奋多产,弟弟何塞曾在1992年与007肖恩·康纳利一起合作过电影《燃烧的天堂》。

而乔治·拉瓦特直到去世前不久、78岁高龄还在出演电视剧《她和我的候选人》。他的离去比较意外,由于一次手术感染并发症,2011年9月14日乔治于墨西哥首都去世。

  

《她和候选人》Ella y el Candidato (2011)右下:乔治·拉瓦特

而姐姐奎塔今年已92岁高龄,依然健在,2019年人们还在墨西哥长剧《真假夫人》中看到她的身影。

 

奎塔·拉瓦尔(出生于1929年2月23日)

奎塔有个儿子很有知名度,墨西哥著名体育节目主持人帕布罗·卡里略。中国一些体育迷对他非常熟悉。

 

墨西哥著名体育节目主持人帕布罗·卡里略 Pablo Carrillo


Ⅱ.《叶塞尼亚》拍到一半,杰奎琳怀孕了

 

杰奎琳·安德瑞 Jacqueline Andere 生于1938年8月20日

八十年代末期,曾有媒体报道,说叶塞尼亚扮演者杰奎琳·安德瑞不幸死于一场空难,一时间掀起轩然*。影迷们痛心疾首纷纷表示难以接受,前不久杰奎琳刚刚访华,她依旧年轻漂亮,气质如云,怎么可能?

后来很快证明这是一场虚惊,真正死于空难的是同名电视剧女主角。

而当时人们对这则传闻的关注程度令笔者至今难忘。

 


杰奎琳的少女时代在美国度过。由于地缘优势,许多墨西哥电影人就职好莱坞,专门从事辛苦的底层工作。比如我们熟悉的《巴黎圣母院》卡西摩多扮演者、墨西哥裔演员安东尼·奎恩,由于父亲是好莱坞摄影师报酬丰厚,他自小生活优渥,中学毕业即移居好莱坞。

杰奎琳的父母亦属于这类“美漂大军”。

而杰奎琳恰恰相反,她中学一毕业即返回墨西哥。由于天生貌美,她在美国的中学时光麻烦不断,学习舞蹈修练出来的窈窕身材更是分外惹火,经常受到不良少年的袭搅,父母索性将女儿送进墨西哥安德列斯·索莱尔艺术学校学习表演。

 


然而杰奎琳仅仅学习了一年便脱颖而出,开始在舞台上崭露头角,1955年17岁时便出演电视剧《美好剧院》,这是一部八点档童话单元长剧,从1955年一直播放到1969年。而少女杰奎琳只在其中一集扮演了一位公主,有女如玉,惊艳四方。

 

杰奎琳与丈夫何塞

杰奎琳的感情生活尤为被人津津乐道,这位国色天香的女子,不慕权贵,却一心爱上了一位作家——何塞。

 

1984年杰奎琳访华时,与丈夫何塞,还有12岁的女儿一起游长城

何塞比杰奎琳整整大二十岁,而且当时已有妻室,还有三个孩子,但两人还是冲破一切阻碍走到了一起。

1967年2月26日,二人正式结合。

好在何塞既非狷狂书生,也非潦倒才子,他正直善良非常有事业心,在小说剧作领域长年笔耕不辍,曾担任墨西哥作协主席长达二十八年之久。

杰奎琳出演《叶塞尼亚》时已经34岁,仍是少女感满满,属于中国观众最早接触的“我的野蛮女友”,不难看出,这份鲜活与自信源于爱情的滋养。

 


 

1984年杰奎琳·安德瑞访华时与李梓老师合影

八十年代杰奎琳·安德瑞访华时,各类影视报刊均给予大篇幅报道,人们惊奇地发现,杰奎琳本人简直就是叶塞尼亚的反义词,昔日*辣的小野猫荡然无存,取而代之的,是一位端庄典雅的贵妇。

 


2014年初,当杰奎琳重回中国观众视野,BTV春节晚会登台表演,观众们惊奇地发现,这位年近八旬的资深老牌女星,依然肤白貌美,要比实际年龄年轻三十岁。

 


不禁令人心生感慨——注重情感生活的美女,会美得更为长久一些。

同时人们也联想到另一位倾国倾城的女演员玛丽莲·梦露,如若当年择善固执,富贵于我如浮云,一直追随她的作家老公阿瑟·米勒,虽布衣淡饭,至少也有个善终。

 


杰奎琳与何赛一生恩爱,成为墨西哥影坛一段佳话,两人婚姻一直持续到1997年6月18日何塞因病去世。

当年,电影《叶塞尼亚》拍到中途杰奎琳察觉自己怀孕,但她仍然坚持拍完。我们看到影片结尾,身穿洁白婚纱的叶塞尼亚,虽然肚子里已经有了小宝宝,但依然身材苗条,丝毫不显。

 


好在《叶塞尼亚》剧组相当有效率,如此众多场景人物,影片拍摄周期从1971年5月6日至6月9日,仅仅用了34天!

当然,墨西哥影人的本事,我们在各种大河剧里早有领教。

1972年1月25日,杰奎琳生下一个女宝宝,小姑娘随母姓,圣塔尔·安德尔,长大后也是一名演员。

 

别致的全家福,杰奎琳同女儿圣塔尔一起


Ⅲ.与角色一样,洋娃娃路易莎情路坎坷

 

艾尔玛·洛扎诺Irma Lozano(1943年8月24日至2013年10月21日)

路易莎是小编最喜欢的女二,每次看她蹦蹦跳跳跑来跑去,我都想起秀兰·邓波头上那五十五枚发卷。

这个可爱的洋娃娃似的女孩子,单纯、善良、天真,又富有教养。

叶塞尼亚、奥斯瓦尔多、路易莎,这种三角恋爱谁走散了都令人心疼,就不能一夫多妻么?

 


即使最后奥斯瓦尔多移情别恋真娶了贵族小姐路易莎,我也不膈应她。

当路易莎最终决定成全姐姐、含悲忍泪跟着爷爷远走欧洲时,我的心都要碎了。

女二做成这样,也算是千古第一人了。

 


同影片中的娇娇女恰恰相反的是,演员艾尔玛才是落井玉,她才是麻雀变凤凰的叶塞尼亚!

1943年8月24日,艾尔玛出生于墨西哥新莱昂州蒙特雷一个贫苦之家,她是靠着奖学金读完墨西哥美院戏剧系。

艾尔玛人虽美却情路坎坷,原本她有着如日中天的事业、幸福的家庭,一个宠爱她的老公,一个可爱的儿子,但艾尔玛却与所有的幸福分道扬镳,有了一个小自己三岁的情夫。

 

艾尔玛第二任丈夫 何塞·阿隆索(José Alonso)

显然,艾尔玛本人比较“外貌公司”,第二任丈夫何塞虽英俊潇洒,在处理感情生活时却相当稚嫩,二人在生下女儿玛丽亚·丽贝卡后便正式分手。

这小姑娘长大后也是一名演员,妈妈戏路是刁蛮少女,而玛丽亚则是十足叛逆少女,同行们说,这是她的本色演出。

 

右二:玛丽亚·丽贝卡(Maria Rebeca)

2013年10月21日,艾尔玛孤独地死于癌症。她就像一只漂亮的蝴蝶,短暂驻足花间,便在我们的生命里振翅远走,一去不返。

 



Ⅳ.颟顸外婆年轻时是个大美人儿

 


《叶塞尼亚》最感动我的,还不是男女主角跌宕起伏的爱情故事,而是片尾婚礼上外婆这一拘老泪。

外婆亨达衣着邋遢,形容猥琐,不仅说话不着调,还到处偷人家酒喝,不仅偷人家酒喝,而且喝酒的样子也很滑稽,每次都要端起肩膀,嘴巴张得大大的,发出很大的响声——“啊~”

 


然而这位老人家却心地善良、聪慧过人、世事洞明,这简直就是一个吉普赛版女济公。

而扮演者伊莎贝拉·科罗娜是墨西哥资深老牌女星,年轻时走好莱坞大青衣路线,不带假睫毛不出镜那种。

 

伊莎贝拉·科罗娜(Isabela Corona)1913年7月2日-1993年7月8日

 


晚年伊莎贝拉还曾出演过电视剧《卞卡》,虽容颜已老、韶华不再,可在我眼中,叶塞尼亚外婆亨达才是至真、至善、至美。



Ⅴ. 叶塞尼亚跳的那支广场舞,曲名是什么?

说了那么多故人已逝,未免伤感,再给大家推荐一支欢快的曲子。

这首歌是墨西哥民歌代表作中的代表作!

 


开篇叶塞尼娅广场卖艺,舞跳得像一团火一样,她的一众吉普赛小伙伴们欢快地拉着小提琴,这首曲子叫《Besame Mucho》——《你就是幸福》!

确切地说,电影里采用的是《你就是幸福》副歌,这首歌就像《樱花》之于日本,属第二国歌。

我曾经在无数的南美、墨西哥、潘帕斯草原等等纪录片里听到过这首民歌,最早则是上世纪九十年代初《正大综艺》“世界真奇妙”专栏。

而我听过的众多版本中,唯独最爱意大利盲人歌手安德烈·波切利(Andrea Bocelli)。

 


刚好安德烈参加了今年央视春晚,事隔三天,也算是老熟人,向大家介绍起来就更方便一些。

 

意大利盲人歌手 安德烈·波切利(Andrea Bocelli)出生于1958年9月22日

安德烈版本虽然将《你就是幸福》放缓到3/4拍,却更加浪漫动人,回味绵长,不妨听。

今天是2月14日情人节,在此借花献佛,将这首《你就是幸福》送给大家祝天下有情人终成眷侣,祝天下有情人白头偕老~